တရားဝင် စာရွက်စာတမ်း

ppg1 စည်းကမ်းချက်များ နှင့် သုံးစွဲသူ သဘောတူညီချက်

ဤစာမျက်နှာတွင် ppg1 ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုခြင်းနှင့် ဆက်နွှယ်သော တရားဝင် စည်းကမ်းချက်များ၊ မူဝါဒများနှင့် သုံးစွဲသူတာဝန်များကို အပြည့်အစုံ ဖော်ပြထားသည်။

နောက်ဆုံးမွမ်းမံသည့်ရက် — ဇန်နဝါရီ 2026
1
GENERAL AGREEMENT

ယေဘုယျ သဘောတူညီချက်

ppg1 ပလက်ဖောင်းကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုခြင်း၊ အကောင့်ဖွင့်ခြင်း သို့မဟုတ် မည်သည့်ဂိမ်းတစ်ခုကိုမဆို ကစားခြင်းဖြင့် သင်သည် ဤစည်းကမ်းချက်များအား အပြည့်အဝ ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး လိုက်နာရန် သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ ဤစည်းကမ်းချက်များကို သဘောမတူပါက ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးမပြုရန် တောင်းဆိုအပ်သည်။

ဤသဘောတူညီချက်သည် ppg1 ပလက်ဖောင်းနှင့် ၎င်း၏ ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုသော သုံးစွဲသူ (ဆက်လက်၍ "သင်" သို့မဟုတ် "သုံးစွဲသူ" ဟု ရည်ညွှန်း) နှင့် ppg1 ၏ စီမံခန့်ခွဲသူများ (ဆက်လက်၍ "ppg1" သို့မဟုတ် "ပလက်ဖောင်း" ဟု ရည်ညွှန်း) အကြားတွင် ချုပ်ဆိုသော တရားဝင် သဘောတူစာချုပ်တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။

ဤစည်းကမ်းချက်များသည် မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ပြောင်းလဲမှုများကို ppg1 ဝဘ်ဆိုက်တွင် ကြေညာမည်ဖြစ်ပြီး ကြေညာပြီးနောက် ဆက်လက်အသုံးပြုပါက ပြောင်းလဲမှုများကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။

1.1 ပလက်ဖောင်း ဝန်ဆောင်မှု ဖော်ပြချက်

ppg1 သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများအတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော အွန်လိုင်းကစားမှုပလက်ဖောင်းဖြစ်ပြီး ဘောလုံးလောင်းကစား၊ Live Casino၊ Baccarat၊ Roulette၊ Slot Games နှင့် အခြားဂိမ်းများ ပေးဆောင်သည်။ ဝန်ဆောင်မှုများအားလုံးသည် ဤစာမျက်နှာတွင် ဖော်ပြထားသော စည်းကမ်းချက်များနှင့် ညီညွတ်မှသာ ရရှိနိုင်ပါသည်။

1.2 ဘာသာစကားနှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာ

ဤသဘောတူညီချက်ကို မြန်မာဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသည်။ မည်သည့် ဘာသာစကားဆိုင်ရာ ကွဲလွဲမှုကိုမဆို မြန်မာဘာသာဗားရှင်းဖြင့် ဆုံးဖြတ်မည်ဖြစ်သည်။ ppg1 သည် မည်သည့် ဥပဒေ ဆုံးဖြတ်ချက်ကိုမဆို ကြေညာသည် မဟုတ်ပါ — ကစားသမားများသည် မိမိနေရာဒေသ ဥပဒေများနှင့် ညီညွတ်မှုရှိမရှိ ကိုယ်တိုင် စစ်ဆေးရမည်ဖြစ်သည်။

2
ACCOUNT REGISTRATION

အကောင့်ဖွင့်ခြင်းနှင့် အရည်အချင်းများ

2.1 အသက်အကန့်အသတ်

ppg1 ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုရန် သင်သည် အနည်းဆုံး 21 နှစ်နှင့်အထက် ဖြစ်ရမည်။ အသက် 21 နှစ်မပြည့်သေးသော မည်သူမဆို ဝင်ရောက်ခွင့် မရှိပါ။ ppg1 သည် အသက်အတည်ပြုခြင်းကို မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို တောင်းဆိုနိုင်ပြီး မစစ်ဆေးနိုင်ပါက အကောင့်ကို ချက်ချင်းဆိုင်းငံ့နိုင်သည်။

2.2 တစ်ဦးချင်း အကောင့်တစ်ခုသာ

သုံးစွဲသူတစ်ဦးသည် ppg1 တွင် အကောင့်တစ်ခုသာ ဖွင့်ခွင့်ရှိသည်။ တစ်ဦးတည်းမှ အကောင့်အများအပြားဖွင့်ခြင်း (တူညီသော IP လိပ်စာ၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သို့မဟုတ် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း အသုံးပြုမှုအပါအဝင်) သည် ဤစည်းကမ်းချက်များကို ချိုးဖောက်ခြင်းဖြစ်ပြီး အကောင့်ပိတ်ခြင်းနှင့် ကျန်ငွေ ပိတ်သိမ်းခြင်းသို့ ဦးတည်နိုင်သည်။

2.3 မှတ်ပုံတင်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်

အကောင့်ဖွင့်ရာတွင် အောက်ပါ အချက်အလက်များကို မှန်ကန်စွာ ဖြည့်သွင်းရမည် —

  • အမည် (မှတ်ပုံတင်နှင့် ကိုက်ညီရမည်)
  • မွေးသက္ကရာဇ်
  • မှတ်ပုံတင် သို့မဟုတ် နိုင်ငံသားစိစစ်ရေးကတ် အမှတ်
  • ဆက်သွယ်ရေး နံပါတ် (မြန်မာဖုန်းနံပါတ်)
  • ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း (KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay)

မမှန်ကန်သော အချက်အလက်ဖြင့် မှတ်ပုံတင်ပါက ppg1 သည် ထိုအကောင့်ကို ပိတ်သိမ်းနိုင်ပြီး ကျန်ငွေများကို ဆောင်ရွက်မပေးနိုင်ပါ။

2.4 အကောင့်လုံခြုံရေး

သင်၏ အကောင့်ဝင်ရောက်ရေး အချက်အလက်များ (အသုံးပြုသူအမည်နှင့် စကားဝှက်) ကို လျို့ဝှက်ထိန်းသိမ်းရန် တာဝန်သည် သင်တွင်ပင်ရှိသည်။ တတိယပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဦးနှင့် မျှဝေခြင်း မပြုသင့်ပါ။ မည်သည့်ခွင့်ပြုချက်မဲ့ ဝင်ရောက်မှုကိုမဆို ချက်ချင်း [email protected] သို့ အသိပေးတိုင်ကြားရမည်ဖြစ်သည်။

သင်၏ အကောင့်မှ ပြုလုပ်သည့် ကစားမှုများနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များ အားလုံးအတွက် တာဝန်သည် အကောင့်ပိုင်ရှင်တွင်ပင် ရှိသည်ဟု ppg1 မှ ယူဆသည်။

3
DEPOSITS & WITHDRAWALS

ငွေသွင်းခြင်းနှင့် ငွေထုတ်ယူခြင်း

3.1 ငွေသွင်းခြင်း

ppg1 တွင် ငွေသွင်းရန် KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay နှင့် CB Pay တို့ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ ငွေသွင်းမှုများကို မြန်မာကျပ်ငွေ (MMK / Ks) ဖြင့်သာ လက်ခံသည်။ အနည်းဆုံး ငွေသွင်းပမာဏနှင့် အများဆုံး ငွေသွင်းပမာဏများကို ပလက်ဖောင်းတွင် ဖော်ပြထားသည့် ညွှန်ကြားချက်များနှင့် အညီ လိုက်နာရမည်ဖြစ်သည်။

  • ငွေသွင်းမှုများသည် စစ်ဆေးအတည်ပြုပြီးနောက် အများဆုံး 30 မိနစ် အတွင်း ဆောင်ရွက်ပြီးစီးမည်ဖြစ်သည်
  • ငွေသွင်းပြီးနောက် ပြန်ငွေမထုတ်ပေးနိုင်ပါ — ကစားမှုဦးစားပေးကန့်သတ်ချက် (Wagering Requirement) ပြည့်မှသာ ငွေထုတ်ခွင့်ရှိသည်
  • တတိယပုဂ္ဂိုလ်၏ ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြု၍ ငွေသွင်းခွင့် မရှိပါ
  • ppg1 သည် မည်သည့်ငွေသွင်းမှုကိုမဆို ရှင်းလင်းချက်မပေးဘဲ ငြင်းပယ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်

3.2 ငွေထုတ်ယူခြင်း

ငွေထုတ်ယူရန် တောင်းဆိုမှုများကို ppg1 မှ စစ်ဆေးပြီးနောက် ဆောင်ရွက်ပေးသည်။ ငွေထုတ်ချိန် မြန်ဆန်မှုသည် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း၊ တောင်းဆိုပမာဏနှင့် KYC (Know Your Customer) စစ်ဆေးမှု အပြီးအစီးအပေါ် မူတည်သည်။

  • ငွေထုတ်တောင်းဆိုမှုများကို မြန်မာစံတော်ချိန် (MMT UTC+6:30) 24/7 တင်သွင်းနိုင်သည်
  • KYC အတည်ပြုမထားသော အကောင့်များ၏ ငွေထုတ်တောင်းဆိုမှုများကို ဆိုင်းငံ့ထားနိုင်သည်
  • ငွေထုတ်ပမာဏသည် ငွေသွင်းနည်းလမ်းနှင့် တူညီသော နည်းလမ်းဖြင့်သာ ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်
  • သံသယဖြစ်ဖွယ် ငွေထုတ်မှုများကို ppg1 မှ ထပ်မံစစ်ဆေးနိုင်ပြီး လိုအပ်ပါက ထပ်ဆောင်းစာရွက်စာတမ်းများ တောင်းဆိုနိုင်သည်

3.3 KYC (Know Your Customer) စစ်ဆေးခြင်း

ppg1 သည် ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ လုံခြုံရေးကို ထိန်းသိမ်းရန်အတွက် KYC စစ်ဆေးမှုကို ပြုလုပ်သည်။ ထိုစစ်ဆေးမှုတွင် —

  • မှတ်ပုံတင် သို့မဟုတ် နိုင်ငံသားစိစစ်ရေးကတ် မိတ္တူ
  • နောက်ဆုံး 3 လ အတွင်း ဘဏ်စာရင်းဖွင့်ပြစာ သို့မဟုတ် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း အတည်ပြုချက်
  • နေရပ်လိပ်စာ အတည်ပြုချက် (လိုအပ်ပါက)

ဤစစ်ဆေးမှုကို မဖြည့်ဆည်းနိုင်ပါက ငွေထုတ်တောင်းဆိုမှုများ ပြဿနာဖြစ်နိုင်သည်ဟု သတိပေးအပ်သည်။

ppg1 သည် SSL ကုဒ်ဝှက်ခြင်း နည်းပညာဖြင့် သင်၏ ငွေကြေးနှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ပေးသည်။ ငွေပေးချေမှု အချက်အလက်များကို လုံခြုံစွာ သိမ်းဆည်းထားသည်။

4
BONUSES & PROMOTIONS

ဘောနပ်စ်နှင့် ပရိုမိုးရှင်းများ

4.1 ဘောနပ်စ် ယေဘုယျ စည်းကမ်းများ

ppg1 မှ ပေးဆောင်သော ဘောနပ်စ်နှင့် ပရိုမိုးရှင်းအားလုံးသည် ၎င်းတို့နှင့် ပူးတွဲဖော်ပြထားသော သီးသန့်စည်းကမ်းချက်များနှင့် ညီနွတ်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဘောနပ်စ်ရရှိပြီးနောက် ကစားမှုကန့်သတ်ချက် (Wagering Requirement) ကို ပြည့်မှသာ ငွေသားအဖြစ် ထုတ်ယူနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

  • ဘောနပ်စ်ရောင်းအားစည်းကမ်းများ (Wagering Requirement) သည် ဘောနပ်စ်ပမာဏ၏ 20 မှ 40 ဆ အကြားဖြစ်နိုင်သည် — သီးသန့်ပရိုမိုးရှင်းစာမျက်နှာတွင် ကြည့်ပါ
  • ဘောနပ်စ်ငွေများကို စစ်မှန်သောငွေ (Real Money) ဟု မသတ်မှတ်ပါ — ကစားမှုကန့်သတ်ချက် မပြည့်မချင်း ထုတ်ယူ၍မရပါ
  • ဘောနပ်စ်တစ်ခုထက်ပိုမိုပေါင်းစပ်ရယူ၍မရပါ — တစ်ကြိမ်တွင် ဘောနပ်စ်တစ်ခုသာ အသုံးပြုနိုင်သည်
  • ဘောနပ်စ်ပရိုမိုးရှင်းများသည် သတ်မှတ်ထားသော ရက်ကာလအတွင်းသာ သုံးစွဲနိုင်သည်

4.2 ဘောနပ်စ် အလွဲသုံးစားမှု

ဘောနပ်စ်ကို မတရားသော နည်းလမ်းဖြင့် ရယူကြိုးစားသည်ဟု ppg1 မှ သံသယဖြစ်ပါက ထိုဘောနပ်စ် ပယ်ဖျက်ခြင်း သို့မဟုတ် ရရှိသောအနိုင်ငွေများ ဆုတ်ယူခြင်း ပြုလုပ်နိုင်သည်။ ဘောနပ်စ်ကောင်းစားရန်အတွက်သာ ငွေသွင်း ငွေထုတ်ပြုလုပ်ခြင်း၊ ကစားမှုချိတ်တွဲမှု (Matched Betting) နှင့် ဆင်တူသောနည်းလမ်းများကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်သည်။

4.3 ပရိုမိုးရှင်း ပြောင်းလဲမှုများ

ppg1 သည် မည်သည့် ပရိုမိုးရှင်းကိုမဆို ကြိုတင်အကြောင်းကြားချက်မရှိဘဲ ပြောင်းလဲ၊ ဆိုင်းငံ့ သို့မဟုတ် ရပ်ဆိုင်းနိုင်သည်။ ထိုသို့ ပြောင်းလဲမှုများအတွက် ppg1 မှ တာဝန်ယူမည် မဟုတ်ပါ။

5
GAMING RULES

ကစားမှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများ

5.1 ဘောလုံးလောင်းကစား

ဘောလုံးလောင်းကစားနှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ စည်းကမ်းများကို လိုက်နာရမည် —

  • လောင်းကြေးများကို ပွဲစတင်မတိုင်မီသာ ထည့်နိုင်သည် — Live Betting ကြေညာထားသော ပွဲများမှအပ
  • ပွဲကင်ဆယ်ပါက လောင်းကြေးများကို ပြန်ထုတ်ပေးသည်
  • ဘောလုံးဂိုးမဆုံးဘဲ ကွင်းမှပြန်ထွက်ခဲ့ပါက (ပထမ 70 မိနစ်မပြည့်မီ) ppg1 ၏ သီးသန့်ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် အညီ ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်
  • Odds ပြောင်းလဲမှုသည် ထည့်သွင်းပြီးသော လောင်းကြေးများကို မသက်ရောက်ပါ
  • ကစားသမားသည် MNL၊ EPL၊ UEFA Champions League၊ FIFA World Cup နှင့် AFF ပွဲစဉ်များအပါအဝင် ဘောလုံးပွဲများကို လောင်းကစားနိုင်သည်

5.2 Live Casino

Live Casino ဂိမ်းများတွင် Baccarat, Roulette, Dragon Tiger နှင့် အခြားဂိမ်းများ ပါဝင်သည်။ Live Dealer ဂိမ်းများ၏ ရလဒ်များသည် နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက် (Final) ဖြစ်ပြီး ငြင်းဆိုနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။ ကွန်ယက်ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်မှုကြောင့် ဂိမ်းမပြီးဆုံးဘဲ ကျန်ရစ်ခဲ့ပါက ppg1 ၏ မှတ်တမ်းများနှင့် အညီ ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

5.3 Slots နှင့် အခြားဂိမ်းများ

Slot Games များနှင့် Crash Game များတွင် Random Number Generator (RNG) နည်းပညာကို အသုံးပြုသောကြောင့် ရလဒ်များသည် လုံးဝ ကျပန်းဖြစ်ပြီး တရားမျှတမှုကို အာမခံသည်။ ဂိမ်းရလဒ်များနှင့် ပတ်သက်၍ ငြင်းခုံမှုဖြစ်ပါက ppg1 ၏ ဆာဗာမှတ်တမ်းများကို နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်အဖြစ် ယူဆမည်ဖြစ်သည်။

5.4 ကစားမှု ကန့်သတ်ချက်များ

ppg1 သည် ကစားသမားတစ်ဦးချင်းအတွက် ကစားမှုကန့်သတ်ချက်များ (Betting Limits) ကို သတ်မှတ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ ထိုကန့်သတ်ချက်များသည် ဂိမ်းအမျိုးအစားနှင့် အကောင့်အဆင့်အလိုက် ကွဲပြားနိုင်သည်။

6
PROHIBITED ACTIVITIES

တားမြစ်ထားသော လုပ်ဆောင်ချက်များ

ppg1 ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုရာတွင် အောက်ပါ လုပ်ဆောင်ချက်များကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်သည် —

  1. ငွေကြေးဆေးကြောခြင်း (Money Laundering) နှင့် ဆက်နွှယ်သည်ဟု သံသယဖြစ်ဖွယ် မည်သည့် ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှုမဆို
  2. ကုဒ်ပြောင်းခြင်း၊ Hacking၊ Bot Software သို့မဟုတ် ကစားမှုကိုဘက်လိုက်စေသော ဆော့ဖ်ဝဲလ်များ အသုံးပြုခြင်း
  3. ဘောနပ်စ်ကောင်းစားရန် ရည်ရွယ်၍ အကောင့်အများအပြား ဖွင့်ခြင်း (Multi-accounting)
  4. မတရားသောနည်းဖြင့် Odds ချိတ်ဆွဲ ကစားခြင်း (Arbitrage Betting)
  5. ပလက်ဖောင်းကို အဖျက်အမှောင့် ပြုလုပ်ရန် ကြိုးစားခြင်း
  6. မိမိမဟုတ်သော ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း သို့မဟုတ် ငွေကြေးအချက်အလက်များ အသုံးပြုခြင်း
  7. ဝန်ထမ်း၊ ကိုယ်စားလှယ် သို့မဟုတ် ppg1 နှင့် ဆက်နွှယ်သည်ဟု မဟုတ်မမှန် ကြေညာခြင်း
  8. အခြားကစားသမားများကို နှောင့်ယှက်ခြင်း၊ ခြိမ်းခြောက်ခြင်း သို့မဟုတ် မသင့်တော်သော ဆက်ဆံရေး ပြုမူခြင်း

အထက်ပါ တားမြစ်ချက်များကို ချိုးဖောက်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက ppg1 သည် ချက်ချင်း အကောင့်ပိတ်သိမ်းခြင်း၊ ကျန်ငွေ ပိတ်ဆို့ထားခြင်းနှင့် ဥပဒေကြောင်းအရ ဆောင်ရွက်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်သည်။

7
ACCOUNT SUSPENSION

အကောင့် ပိတ်သိမ်းခြင်းနှင့် ဆိုင်းငံ့ခြင်း

7.1 ppg1မှ ဆိုင်းငံ့နိုင်သော အကြောင်းရင်းများ

ppg1 သည် အောက်ပါ အကြောင်းရင်းများဖြင့် မည်သည့် အကောင့်ကိုမဆို ကြိုတင်အကြောင်းကြားချက်မရှိဘဲ ဆိုင်းငံ့ သို့မဟုတ် ပိတ်သိမ်းနိုင်သည် —

  • ဤစည်းကမ်းချက်များကို ချိုးဖောက်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက
  • KYC စစ်ဆေးမှုအတွက် တောင်းဆိုသော စာရွက်စာတမ်းများ မပေးပို့ပါက
  • အကောင့်ဝင်ရောက်မှုတွင် မမှန်ကန်သော အချက်အလက်များ တွေ့ရှိပါက
  • ငွေကြေးဆေးကြောမှု သို့မဟုတ် လိမ်လည်မှုနှင့် ဆက်နွှယ်သည်ဟု သံသယဖြစ်ပါက
  • တစ်ဦးတည်းမှ အကောင့်အများအပြား ဖွင့်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက
  • ပလက်ဖောင်း၏ ဘောနပ်စ်ကို မတရားသောနည်းဖြင့် ရယူကြောင်း တွေ့ရှိပါက

7.2 သုံးစွဲသူ ကိုယ်တိုင် ပိတ်ခြင်း

သင်သည် မိမိဆန္ဒအလျောက် အကောင့်ကို ယာယီ သို့မဟုတ် အပြတ်ပိတ်လိုပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ အကောင့်ပိတ်ရန် တောင်းဆိုမှုကို စစ်ဆေးပြီး KYC ပြည့်မီပါက ကျန်ငွေများကို ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းသို့ ပြန်လည်ပေးပို့မည်ဖြစ်သည်။

7.3 ပိတ်သိမ်းပြီးနောက် ကျန်ငွေများ

ppg1 မှ စည်းကမ်းချိုးဖောက်မှုကြောင့် အကောင့်ပိတ်သိမ်းပါက ထိုအကောင့်မှ ကျန်ငွေများနှင့် ဘောနပ်စ်ငွေများကို ပိတ်ဆို့နိုင်ပြီး ပြန်ထုတ်ပေးမည် မဟုတ်ပါ။ သို့ရာတွင် ကစားမှုကန့်သတ်ချက် (Wagering Requirement) ပြည့်မီပြီးသော စစ်မှန်သောငွေ (Real Money) ကျန်ငွေများကိုမူ ppg1 ၏ စစ်ဆေးမှုပြီးဆုံးပါက ထုတ်ပေးနိုင်သည်။

အကောင့်ဆိုင်ရာ မည်သည့် ငြင်းဆိုမှုကိုမဆို [email protected] မှတစ်ဆင့် 14 ရက်အတွင်း တင်ပြနိုင်ပြီး ppg1 မှ 30 ရက်အတွင်း ပြန်လည်ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

8
PRIVACY & SECURITY

ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် လုံခြုံရေး

8.1 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သုံးစွဲမှု

ppg1 သည် သင်ပေးအပ်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုသည် —

  • အကောင့် ဖွင့်လှစ်မှု အတည်ပြုခြင်း
  • ငွေသွင်းငွေထုတ် စစ်ဆေးခြင်း
  • ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု ပေးဆောင်ခြင်း
  • ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်များ ဆောင်ရွက်ခြင်း
  • ပလက်ဖောင်း ဘေးကင်းလုံခြုံရေး ထိန်းသိမ်းခြင်း

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ အပြည့်အစုံကို ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ စာမျက်နှာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

8.2 တတိယပုဂ္ဂိုလ်များထံ ဒေတာပေးပို့ခြင်း

ppg1 သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများနှင့် ညီညွတ်မှုရှိသည့် အကြောင်းအရင်းမှတပါး တတိယပုဂ္ဂိုလ်များထံ ရောင်းချခြင်း သို့မဟုတ် ဖြန့်ဝေခြင်း မပြုပါ။

8.3 ကွက်ကီးများ (Cookies)

ppg1 ဝဘ်ဆိုက်သည် ပလက်ဖောင်းလုပ်ဆောင်ချက်ကို တိုးတက်အောင် ပြုလုပ်ရန်နှင့် သင်၏ ဦးစားပေးမှုများကို မှတ်သားရန် ကွက်ကီးများကို အသုံးပြုသည်။ ဘရောင်ဇာဆက်တင်မှ ကွက်ကီးများကို ပိတ်ထားနိုင်သည် — သို့ရာတွင် ပလက်ဖောင်း၏ အချို့ လုပ်ဆောင်ချက်များ အကန့်အသတ်ဖြစ်နိုင်သည်။

9
LIMITATION OF LIABILITY

တာဝန် ကန့်သတ်ချက်

9.1 ဝန်ဆောင်မှု ရပ်ဆိုင်းမှု

ppg1 သည် နည်းပညာဆိုင်ရာ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရေး၊ ဆာဗာ ပြဿနာ၊ ကွန်ယက်ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်မှု သို့မဟုတ် ppg1 ၏ ထိန်းချုပ်နိုင်မှု ပြင်ပဖြစ်သော အကြောင်းအရင်းများကြောင့် ဝန်ဆောင်မှု ယာယီရပ်ဆိုင်းနိုင်သည်။ ထိုသို့ ရပ်ဆိုင်းမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော ဆုံးရှုံးမှုများအတွက် ppg1 မှ တာဝန်ယူမည် မဟုတ်ပါ။

9.2 ကစားမှုဆုံးရှုံးမှု

ကစားသမားများသည် ppg1 တွင် ကစားသောကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ ဆုံးရှုံးမှုများအတွက် ppg1 မှ တာဝန်မယူပါ။ ကာစီနိုနှင့် လောင်းကစားဂိမ်းများတွင် ငွေဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ အမြဲရှိကြောင်း သတိပြုပြီး တတ်နိုင်သော ပမာဏသာ ကစားပါ။

9.3 တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝန်ဆောင်မှုများ

ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ (KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay) ၏ ဝန်ဆောင်မှုအချိန်ကာလ၊ ချွတ်ယွင်းမှုများနှင့် ကြန့်ကြာမှုများအတွက် ppg1 မှ တာဝန်ယူမည် မဟုတ်ပါ။ ထိုပြဿနာများကို သက်ဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများထံ တိုက်ရိုက် ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်သည်။

9.4 Force Majeure

ppg1 ၏ ထိန်းချုပ်နိုင်မှုပြင်ပ ဖြစ်သော သဘာဝဘေးအန္တရာယ်၊ စစ်ပွဲ၊ ဆိုင်ဘာတိုက်ခိုက်မှု၊ ဥပဒေပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် အစိုးရ ညွှန်ကြားချက်များကြောင့် ဝန်ဆောင်မှုများ ရပ်ဆိုင်းသွားပါက ppg1 မှ ငြင်းဆိုနိုင်သော တာဝန်မရှိပါ။

အွန်လိုင်း ကာစီနိုကစားမှုတွင် ငွေဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ အမြဲရှိသည်။ ကစားမှုသည် ဝင်ငွေရရှိရန် နည်းလမ်းမဟုတ်ပါ။ တတ်နိုင်သောပမာဏသာ ကစားပြီး တာဝန်သိ ကစားခြင်းကို အမြဲလိုက်နာပါ။

10
AMENDMENTS

စည်းကမ်းချက် ပြောင်းလဲမှုများ

ppg1 သည် ဤစည်းကမ်းချက်များကို မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ပြောင်းလဲပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ မည်သည့် ပြောင်းလဲမှုမဆို ppg1 ဝဘ်ဆိုက်တွင် ကြေညာပြီးနောက် ချက်ချင်း သက်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။

  • သိသာထင်ရှားသော ပြောင်းလဲမှုများကို ppg1 မှ ကြိုတင် 7 ရက် အသိပေးပါမည်
  • ပြောင်းလဲမှုများ ကြေညာပြီးနောက် ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုပါက ပြောင်းလဲသော စည်းကမ်းများကို သဘောတူသည်ဟု ယူဆမည်ဖြစ်သည်
  • သဘောမတူပါက အကောင့်ကို ပိတ်ရန် [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်

ထို့ကြောင့် ppg1 ဝဘ်ဆိုက်ကို ပုံမှန်ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပြီး ဤစည်းကမ်းချက်များ မွမ်းမံမှုများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ စစ်ဆေးနေပါရန် တောင်းဆိုအပ်သည်။

11
CONTACT US

ppg1 ကို ဆက်သွယ်ရန်

ဤစည်းကမ်းချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သည့် မေးခွန်း သို့မဟုတ် ရှင်းလင်းချက် လိုအပ်ပါက အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည် —

အီးမေးလ် — [email protected]

ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု — 24/7 (မြန်မာစံတော်ချိန် MMT UTC+6:30)

Live Chat — မြန်မာဘာသာဖြင့် တိုက်ရိုက် ဆက်သွယ်နိုင်သည်

ငြင်းဆိုမှုတစ်ရပ်ရပ် ဖြစ်ပေါ်ပါက ပြဿနာကို အမြဲ ဒိုင်ခံ ဆွေးနွေးညှိနှိုင်း ဖြေရှင်းရန် ppg1 မှ ကြိုးပမ်းပါမည်။ ဆက်သွယ်မှုပြုလုပ်ရာတွင် အကောင့်အမှတ်နှင့် ပြဿနာဖြစ်ပွားသည့် ရက်စွဲ အချိန်ကို ပူးတွဲဖော်ပြပေးပါ — ဆောင်ရွက်ချိန် ပိုမိုမြန်ဆန်မည်ဖြစ်သည်။


ဤစာမျက်နှာကို နောက်ဆုံး ဇန်နဝါရီ 2026 တွင် မွမ်းမံထားသည်။ ppg1 ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဤစည်းကမ်းချက်များ အားလုံးကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး သဘောတူကြောင်း အတည်ပြုသည်။ ppg1 သည် လုံခြုံပြီး ယုံကြည်စိတ်ချရသော ပလက်ဖောင်းဖြစ်ပြီး 21 နှစ်နှင့်အထက်သာ ဝင်ရောက်ခွင့်ရှိသည်။